Жестокий Шанхай / The Shanghai Gesture (1941)

Rating IMDB 6.90/10 (737)

Rating Kinopoisk 7.857/10 (7)

В самом крупном казино Шанхая, принадлежащем экстравагантной Мамаше Джин Слинг, появляется красавица Виктория Чартерис, также известная как Поппи Смит. В это же время Сэр Гай Чартерис, богатый предприниматель, скупивший большую часть кварталов Шанхая, вынуждает Мамашу Джин закрыть к наступающему китайскому Новому Году свое игорное заведение. Теперь он хозяин земли.

Мамаша Джин просто так не желает бросить все, что нажито непосильным трудом. Выяснив, что Поппи дочь Чартериса, Мамаша дает задание декаденту-поэту доктору Омару ухаживать за девушкой, вкрадчиво и намеренно склоняя ее к азартной игре и алкоголю. Хозяйка казино узнает в Чартерное своего бывшего мужа, который сменил имя и бросил ее много лет назад. Женщина жаждет мести и приглашает его на званый обед в часть Нового Года…

Информация о фильме:

Жанр: драма, фильм-нуар

Режиссёр: Йозеф фон Штернберг

В ролях: Джин Тирни, Уолтер Хьюстон, Виктор Мэтьюр, Она Мансон, Филлис Брукс, Альберт Бассерманн, Мария Успенская, Эрик Блор, Иван Лебедефф, Майк Мазурки

Выпущено: США

Продолжительность: 01:38:13

Озвучивание: профессиональное (многоголосое)

Награды:

Оскар, 1943 год 
Номинации (2):
   Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
   Лучший саундтрек для драматических/комедийных картин

Информация о файле:

Видео: 656x500 (1.31:1), 23.930 fps, XviD Final 1.0 (build 34), 804 kbps avg, 0.10 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg

От себя: Продолжаю знакомится с творчеством Йозефа фон Штернберга, и опять же в этом фильме чувствуется недоработка. Хотя вычитал тут кое-где, что стоит посмотреть "Голубого ангела" или "Кровавую императрицу" с Богиней Марлен, коих я к стыду своему не смотрел. В ближайшее время надеюсь восполнить этот пробел, и, конечно же всё это окажется в блоге. В этом же фильме очень запомнилась сцена с девушками в клетках, смелая для своего времени, что прибавляет фильму плюсов. В этой работе Штернберг преподнёс эдакую сюрреалистическую зарисовку, но всё-таки слишком уж всё театрализовано, и нет ощущения целостности фильма, что однако не мешает опять же поставить ему фильму оценку 7 по 10-балльной шкале.

Скачать фильм:

letitbit.net

Дуэль под солнцем / Duel In The Sun (1946)

Rating IMDB 7.00/10 (2,619)

Rating Kinopoisk 6.900/10 (20)

Приговоренный к смертной казни за убийство жены Чавез отсылает свою дочь Перл к родственникам в Техас. На огромном ранчо Макканлесс девушка знакомится со своими двоюродными братьями Левтом и Джесси, которые сразу влюбляются в нее.

Ловкий и крепкий объездчик лошадей и покоритель женщин Левт очень скоро соблазняет Перл, однако он не собирается жениться на девушке. Второй влюбленный кузен — Джесси, женившийся по расчету на другой, настолько увлечен красавицей Перл, что просит ее поселиться в его доме вместе с ним и его молодой женой.

Напряженность отношений в любовном треугольнике достигает кульминации, когда доведенная до отчаяния девушка берется за карабин…

Информация о фильме:

Жанр: драма, вестерн

Режиссёр: Кинг Видор, Отто Броуер, Уильям Дитерле, Сидни Франклин, Уильям Камерон Мензес, Дэвид О. Селзник, Йозеф фон Штернберг

В ролях: Дженнифер Джонс, Джозеф Коттен, Грегори Пек, Лайонел Бэрримор, Херберт Маршалл, Лиллиан Гиш, Уолтер Хьюстон, Чарльз Бикфорд, Гарри Кэри, Джоан Тецел

Выпущено: США

Продолжтельность: 02:09:26

Озвучивание: любительский (одноголосый)

Награды:
Оскар, 1947 год
Номинации (2):
Лучшая женская роль (Дженнифер Джонс)
Лучшая женская роль второго плана (Лиллиан Гиш)

Информация о файле:

Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 47, 1117 kbps avg, 0.15 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg

От себя: По поводу перевода. Хоть в описании и сказано, что любительский, перевод всё-таки неплохой. Жаль только не удалось идентифицировать голос, но думаю это не столь важно, повторюсь перевод хороший.

По поводу фильма. Фильм заинтересовал меня после просмотра Скорсезовского гида по американскому кино, где тот уделил ему немалое количество времени. Однако ожидаемого эффекта я не получил, и делай я подобный гид... Ну да ладно, стоило родиться во времена Скорсезе, наверное. Но это ничуть не умаляет достоинств фильма. Попахивает слегка "Унесёнными ветром" из-за добавленной мелодраматичности и самого антуража фильма. Однако и стрельба присутствует, как оно и подобает вестернам. Исполнительница главной роли Дженнифер Джонс очень понравилась, до этого фильмов с ней не видел. В итоге имеем очень очень крепкий фильм, просмотр которого принесёт определённое удовольствие. Любителям вестернов рекомендую, любителям "Унесённых ветром" также:)


Скачать фильм:
letitbit.net